内容 
5/5
Towards 2030
The Power to Make Your Dreams Come True
迈向2030年
“祈求”是实现“梦想”的力量
Words from the Editor
Build a Reading Habit and Shine with Hope!
编者的话
养成阅读习惯，心中充满希望！
The World of NHR
Remaining True to One’s Beliefs
《新·人间革命》的世界
贯彻信念
Kosen-rufu History Explorers
“This Is My Only Hope”
探索广布历史
“你们就是我的希望”
Our Brilliant Planet
(8) A Flower Garden in New Delhi
灿烂的地球
（第八回）印度“新德里的花园”
My Buddhist Studies
The Significance of Contributions
佛法学堂
供养的意义
Gosho for Me
Become a Person with a Shining Heart of Pure Gold through Daimoku
我的御书
通过题目，成为闪耀“真金”之心的人！
Gosho for Me
The Soka Gakkai Actualises the Words of the Buddha!
我的御书
创价学会实现了“佛所说的话”！
Gosho for Me
Brimming with the Power of the Lion King!
我的御书
满溢着师子王的力量！
My Victory
Stepping Out of My Comfort Zone
我的胜利
胜利属于彻底唱题的人
My Hope-filled Sunshine
I Love Reading
希望的太阳
我爱阅读
Buddhist Story
Sudatta′s Joyful Contribution
佛教童话故事
须达长者的喜舍供养
Just Ask
Take Care of Our Health
问吧
保持健康
Stay Safe
The One Who Stops Bullying Is Truly Brave
安全新世代
遏止霸凌的人是勇者
Act Now for SDGs
Save Electricity
为SDGs即刻行动
节约用电
Wonderful Picture Book
Nasi Lemak
绘本真奇妙
椰浆饭
Towards 2030
You Each Have a Mission That Only You Can Fulfil
迈向2030年
每人都肩负独一无二完成的使命！
Stay Safe
01日 10月, 2025年
The One Who Stops Bullying Is Truly Brave
Written by Melissa Lee
Translated by Jazryn Khoo
Illustrated by Yap Siew Wei
4 Min(s)
01日 10月, 2025年
“Mum, Ashley has been absent from school for quite some time now, and I’m worried about her,” said Xiao Wei.
“Oh? Is she sick?” Mum asked.
“I think … she’s being bullied at school …” Xiao Wei whispered.
“Why do you say that? What happened?” Mum asked with concern.
Xiao Wei explained that some classmates had started isolating Ashley, saying she “always looks gloomy” and refusing to play with her.
“Did you talk to her about it?” Mum asked gently.
“I told...
Already subscribed?Sign In
Unlock Unlimited Access
You've reached your limit of 5 free articles
立即订阅以继续阅读并享受无限访问。
You Have 0 free topic left.
Unlimited access to time and 50+ other magazines just for RM20/month.
