通知
未有通知
更大的文本

对比度

男子部One Gosho

01日 10月, 2025年

立足当下,全力以赴

冼汶翰编译

6 Min(s)

01日 10月, 2025年

  口称“佳地、佳地”,可期再获增赐。

 

(《所领书》,御书文白Ⅲ,206 页)

 

白话文:(即使是再恶劣的新领地缮)如果说:“好地方、好地方”,就一定会再次获得赏赐领地。

 

背景

 

  本篇御书于1278年10月,日莲大圣人57岁时,写给镰仓的中心门人四条金吾的信函。

  金吾曾面临与主君的关系恶化、同事的谗言、兄弟的背叛等各种困难。大圣人多次鼓励身处困境中的金吾。金吾受到大圣人真挚的鼓舞,以信心为根本,竭尽心力努力下,逐渐赢得主君的信赖,并获赐新的领地。

  然而,新领地的农田稀少,金吾似乎心怀不满。在本篇御书中,大圣人教导,此领地未必贫瘠,无论土地条件如何,只要积极视为“好地方”,终将迎来好的结果。 

 

解说

 

  四条金吾是侍奉镰仓幕府执权北条家支系江间家的武士,父子两代皆为其效力。与忠诚厚义的父亲一样,金吾也竭尽赤诚侍奉主君。从多封御书中可见,金吾不仅武艺精湛,更精通医术,因而深得主君信赖。

Already subscribed?Sign In

Unlock Unlimited Access

You've reached your limit of 5 free articles
立即订阅以继续阅读并享受无限访问。

Subscribe to Continue

You Have 0 free topic left.

Unlimited access to time and 50+ other magazines just for RM20/month.

Free Trial Free Trial
分享