Notifications
No notifications
Bigger Text

Contrast

御书学习

01 Aug, 2026

兄弟抄

17 Min(s)

01 Aug, 2026

  加之,摩诃止观第五卷之一念三千,乃更深一层之法门。说此法门,魔必出来。魔不竞出,焉知正法?第五卷云:“行解既勤,三障四魔,纷然竞起缮不可随、不可畏!随之,将人向恶道;畏之,妨修正法。”此释,不仅日莲身当之,亦门家之明镜也。须谨慎习传,以为未来资粮。  

  此释所云三障者,烦恼障、业障、报障也。烦恼障,由贪、嗔、痴等而生障碍。业障者,由妻儿等而生障碍。报障者,由国主、父母等而生障碍。又、四魔中之天子魔亦复如是。今,日本国说“我得止观、我得止观”之人众,谁是有三障四魔竞起之人耶?“随之,将人向恶道”云者,非只三恶道,人天、九界皆尽作恶道。是以,除法华经外,华严、阿含、方等、般若、涅槃、大日经等是也。除天台宗,其余七宗之人众,俱是将人向恶道之狱卒也。

 

(御书文白 Ⅱ,121 页)

 

白话文:而且,《摩诃止观》第五卷的一念三千,是更深入一层的法门。讲说这个法门时,魔一定会出来。魔不竞相出现,怎么会知道它是正法呢?《摩诃止观》第五卷说:“修行与理解全部都很努力的时候,三障四魔,就会纷纷地竞相出现……不可顺从、不可害怕!顺从它们,将使人走向恶道;害怕它们,会妨碍正法的修行。”这段解释,不仅日莲自身的情况与它完全符合,也是我门下的一面明镜。须谨慎地学习传承,作为未来世代信心上的粮食。

  这段解释所说的“三障”,指烦恼障、业障、报障。烦恼障,是因为贪、嗔、痴等而产生的障碍。业障,是因为妻子儿女等而产生的障碍。报障,是因为国主、父母等而引起的障碍。又、四魔中的天子魔也是一样。今天,日本国中说:“我学会止观了、我学会止观了”的那些人,谁是遇到三障四魔竞相出现的人呢?所谓“顺从它们,将使人走向恶道”,不只是三恶道,人界天界、九界全部都成了恶道。因此,就是《法华经》之外的《华严经》《阿含经》《方等经》《般若经》《涅槃经》《大日经》等。除天台宗,其余七宗的众多僧人,都是使人走向恶道的狱卒。

 

背景与大意

 

  本篇御书是 1276 年 4 月,日莲大圣人 55 岁时,于身延写给武藏国池上(今东京都大田区池上)门人池上宗仲、宗长兄弟与其夫人们的书信。

  虽然不知道兄弟俩人入信的确切日期,但据传是从草创时期以来的门人。池上家是实力雄厚的工匠,任职于镰仓幕府。父亲反对两个儿子信仰《法华经》,还因此与长子宗仲断绝父子关系。本篇御书即是大圣人接获报告后,予以勉励的回信。

  在当时的武士社会,断绝父子关系意指丧失家业的继承权,连经济基础、社会地位也会失去,是极为严苛的惩罚。此外,哥哥一旦被断绝关系,就意味着弟弟若放弃信仰,就可以继承家业。因此,大圣人特別担忧弟弟宗长的信心受到动摇,而给予鼓励。

  本篇开首,大圣人敘述《法华经》才是最为卓越的经典,并指出舍弃《法华经》而退转者,其罪之深重。

  还教示值遇讲述《法华经》的人是极为困难的事。因此,信奉《法华经》的人必须慎防一切妨碍信仰的障碍;信仰者会遭遇难,也是因为第六天魔王附身的恶知识妨碍信心的缘故。

  接着,说示“转重轻受”法门,指出法华经行者会遭遇难,是为了将自身过去世诽谤正法重罪的果报,在今世轻受和消灭。并述说,难是诸天善神为了测试池上兄弟的信心而给予的考验。

  进而鼓励他们,“三障四魔”纷然竞起,是实践正法、踏实地深化信心的佐证,勉励兄弟俩及其夫人们要团结一致,以信心为根本克服困境。

  哥哥宗仲并非一次,而是两次被父亲断绝父子关系,但兄弟俩恪遵并实践大圣人的教诲,终于使到父亲入信。

 


 

  而且,《摩诃止观》第五卷的一念三千,是更深入一层的法门。讲说这个法门时,魔一定会出来。魔不竞相出现,怎么会知道它是正法呢?《摩诃止观》第五卷说:“修行与理解全部都很努力的时候,三障四魔,就会纷纷地竞相出现……不可顺从、不可害怕!顺从它们,将使人走向恶道;害怕它们,会妨碍正法的修行。”这段解释,不仅日莲自身的情况与它完全符合,也是我门下的一面明镜。须谨慎地学习传承,作为未来世代信心上的粮食。

 


 

智慧与勇气是胜利的根本

 

  大圣人为面临大难的池上兄弟写下《兄弟抄》,于结尾时再次确认:所谓信心,正是要与“三障四魔”奋战到底,并一一跨越。

  大圣人引用天台大师的《摩诃止观》,指出“一念三千”乃是“更深入一层的法门”,因为一念三千正是《法华经》揭示万人成佛的真髓。

Already subscribed?Sign In

Unlock Unlimited Access

You've reached your limit of 5 free articles
Subscribe now to continue reading and enjoy unlimited access.

Subscribe to Continue

You Have 0 free topic left.

Unlimited access to time and 50+ other magazines just for RM20/month.

Free Trial Free Trial
Share